Saturday, 24 September 2011

Abuel@s bilingües


VEN A Conocer a  abuel@S bilingüeS
La Alianza de Educación Bilingüe del ACT (ACTBEA) está planeando un entretenido evento social para reunir a personas de la tercera edad del área del ACT que hablan otros idiomas aparte del inglés, con familias que están educando a sus hijos en un ambiente bilingüe o que desean que sus hijos aprendan más sobre sus orígenes y sobre otras lenguas y culturas.

Sucede a menudo que niñ@s que viven y son educados dentro de un entorno de familias multilingües no tienen abuelos que viven en la misma localidad; lo que quiere decir que ni estos niñ@s ni sus padres pueden beneficiarse de las ricas experiencias y conocimientos de estos progenitores.

Si eres abuel@ o perteneces a algún grupo de la tercera edad, ya sea un club o cualquier otro tipo de organización, que desee participar, por favor ponte en contacto con el ACTBEA.  Quizas desees compartir algúna habilidad lingüistica o experiencia (a lo mejor relacionada con el arte, la musica, la cocina, etc) o simplemente charlar y tomar una taza de café con familias en un ambiente relajado, ven a este evento.

Para más información puedes contactar a la Alianza por correo electrónico en: canberrabilingual@gmail.com o por telefono llamando al 0408 089 235.  El ACTBEA agradece el apoyo del ACT Government’s Multicultural Grants Program por hacer posible este evento.
Canberra Region Language Forum Update – September 2011


MEET A LANGUAGE GRAN
The ACT Bilingual Education Alliance (ACTBEA) is planning a fun social event which brings together seniors who speak languages other than English in the ACT area with families who are raising children bilingually or would like them to know more about their heritage and/or other languages and cultures.

Young children growing up in multilingual families often do not have grandparents living locally and so they and their parents cannot benefit from the knowledge and skills of this older age group.

If you are a senior or connected to a senior group, club or organization that would like to be involved, please contact ACTBEA. You might like to share a particular skill (perhaps related to art, craft, music or cooking) or just chat to families over a relaxing afternoon tea.

The Alliance can be contacted at canberrabilingual@gmail.com or 0408 089 235. The Alliance gratefully acknowledges the support of the ACT Government’s Multicultural Grants Program for making this event possible.  
 Canberra Region Language Forum Update – September 2011

No comments:

Post a comment